فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع، وأنتم حضور تنظرون إليه، أن تمسكوا روحه في جسده؟ لن تستطيعوا ذلك، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا، ولكنكم لا ترونهم.
تفسير ابن كثير
فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ|||
يقول تعالى : ( فلولا إذا بلغت ) أي : الروح ( الحلقوم ) أي : الحلق ، وذلك حين الاحتضار كما قال : ( كلا إذا بلغت التراقي وقيل من راق وظن أنه الفراق والتفت الساق بالساق إلى ربك يومئذ المساق )[ القيامة : 26 ، 30 ]
تفسير ابن جرير الطبري
فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ|||
وقوله: ( فَلَوْلا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ) يقول تعالى ذكره: فهلا إذا بلغت النفوس عند خروجها من أجسادكم أيها الناس حلاقيمكم .
English Saheeh International Translation
Quran Translation Sura Al-Waaqia aya 83
Then why, when the soul at death reaches the throat